ヨシュア記 22:6 - Japanese: 聖書　口語訳

⁶ そしてヨシュアが彼らを祝福して去らせたので、彼らはその天幕に帰った。

Colloquial Japanese (1955)

⁶ そしてヨシュアが彼らを祝福して去らせたので、彼らはその天幕に帰った。

リビングバイブル

⁶ ヨシュアは彼らを祝福し、各自の領地へ帰らせました。

Seisho Shinkyoudoyaku 聖書 新共同訳

⁶ ヨシュアが彼らを祝福して送り出すと、彼らは自分の天幕に帰って行った。

聖書 口語訳

⁶ そしてヨシュアが彼らを祝福して去らせたので、彼らはその天幕に帰った。

ヨシュア記 22:6 相互参照

創世記 14:19

彼はアブラムを祝福して言った、 「願わくは天地の主なるいと高き神が、 アブラムを祝福されるように。

創世記 47:10

ヤコブはパロを祝福し、パロの前を去った。

創世記 47:7

そこでヨセフは父ヤコブを導いてパロの前に立たせた。ヤコブはパロを祝福した。

サムエル記下 6:18

ダビデは燔祭と酬恩祭をささげ終った時、万軍の主の名によって民を祝福した。

サムエル記下 6:19

そしてすべての民、イスラエルの全民衆に、男にも女にも、おのおのパンの菓子一個、肉一きれ、ほしぶどう一かたまりを分け与えた。こうして民はみなおのおのその家に帰った。

サムエル記下 6:20

ダビデが家族を祝福しようとして帰ってきた時、サウルの娘ミカルはダビデを出迎えて言った、「きょうイスラエルの王はなんと威厳のあったことでしょう。いたずら者が、恥も知らず、その身を現すように、きょう家来たちのはしためらの前に自分の身を現されました」。

列王紀上 8:66

八日目にソロモンは民を帰らせた。民は王を祝福し、主がそのしもべダビデと、その民イスラエルとに施されたもろもろの恵みを喜び、心に楽しんでその天幕に帰って行った。

歴代志下 30:18

多くの民すなわちエフライム、マナセ、イッサカル、ゼブルンからきた多くの者はまだ身を清めていないのに、書きしるされたとおりにしないで過越の物を食べた。それでヒゼキヤは、彼らのために祈って言った、「恵みふかき主よ、彼らをゆるしてください。

出エジプト記 39:43

モーセがそのすべての工事を見ると、彼らは主が命じられたとおりに、それをなしとげていたので、モーセは彼らを祝福した。

ルカによる福音書 2:34

するとシメオンは彼らを祝し、そして母マリヤに言った、「ごらんなさい、この幼な子は、イスラエルの多くの人を倒れさせたり立ちあがらせたりするために、また反対を受けるしるしとして、定められています。――

ルカによる福音書 24:50

それから、イエスは彼らをベタニヤの近くまで連れて行き、手をあげて彼らを祝福された。

ヨシュア記 14:13

そこでヨシュアはエフンネの子カレブを祝福し、ヘブロンを彼に与えて嗣業とさせた。

ヨシュア記 24:28

こうしてヨシュアは民を、おのおのその嗣業の地に帰し去らせた。

サムエル記上 10:25

その時サムエルは王国のならわしを民に語り、それを書にしるして、主の前におさめた。こうしてサムエルはすべての民をそれぞれ家に帰らせた。

サムエル記上 13:2

さてサウルはイスラエルびと三千を選んだ。二千はサウルと共にミクマシ、およびベテルの山地におり、一千はヨナタンと共にベニヤミンのギベアにいた。サウルはその他の民を、おのおの、その天幕に帰らせた。

サムエル記上 2:20

エリはいつもエルカナとその妻を祝福して言った、「この女が主にささげた者のかわりに、主がこの女によってあなたに子を与えられるように」。そして彼らはその家に帰るのを常とした。